Frithjof Schuon Archive

Über die Website

Das Frithjof Schuon Archive ist das umfassendste Archiv von Schuons Leben und Werk, einschließlich veröffentlichter Artikel, persönlicher Korrespondenz, Privatzeitungen, Gedichten, Fotografien und Kunstwerken. Diese Site enthält auch Archivinformationen über die „Perennialist School“, von der Schuon der herausragende Exponent war. Verschiedene Informationszusammenfassungen und verschiedene Archive ermöglichen es den Lesern, die Tiefe und Breite von Schuons Leben und Werk aus verschiedenen Blickwinkeln zu betrachten.

Keine Übersetzung reicht aus, um die Nuance und Tiefe der Bedeutung in den Originalsprache zu vermitteln. Vernünftige Denkweisen unterscheiden sich häufig hinsichtlich der besten Übersetzung, es ist jedoch nicht möglich, dasselbe Material in mehreren Übersetzungen zu drucken. Dieses Archiv bewahrt daher mehrere Übersetzungen desselben Dokuments in mehreren Fällen auf, so dass sich Leser eigene Meinungen bilden können.